first things first: er lezen blijkbaar af en toe non-dutch-speakers mee, dus ik zeg het ook ne keer in 't engels. af en toe. afwisselend. naargelang de goesting. of het onderwerp. we'll see!!
dear foreign reader, i added some english in between!
ik begin aan een doe-het-zelf-jaar want ik kreeg veel DIY-kadootjes :)
ZALIG!!
judging by the gifts i got, i'll be DIY-ing a lot this year! i love it!
maar eerst nog een DIY-ke van 2012 waar ik al massa's plezier aan beleefde!
and we LOVED it.
zeker nen aanrader!!
4 lovely ladies and me did a workshop called 'making vintagestyle jewelry' and absolutely lóved it!
ik maakte belachelijk veel
3 kettingen, oorbellekes, een brocheke én een haarspeldje
té veel
gevolg: tijdsnood en een torenhoge rekening ;)
ik was nochtans gewaarschuwd, haha! maar ik heb alle items al goed gebruikt (of aan de juiste persoon geschonken), dus spijt heb ik niet hoor..
toch nen tip aan wie de workshop ook zou willen doen: doe het kalmkes aan. ik weet dat het moeilijk is met al dat moois, maar ge kunt achteraf nog eens terug gaan hé ;)
uw itemkes zullen schoner afgewerkt geraken, zonder stress, als ge u op minder tegelijk moet concentreren. en uwe portefeuille zal u dankbaar zijn!
gelukkig zijn de woorden spaarder en perfectionist niet op mij van toepassing
i made way too much and got a HUGE bill at the end.. and i was stressing out to get it all finished. great night though! i've found a new hobby!
allé, omda gijle het zijt, ge moogt eens wa dichterbij naar mijn kettingskes kijken! de rest is nog niet op foto geraakt..
it's not perfect yet, but you can take a closer look ;)
alles van bij zahia uiteraard
de madam heeft het ons zooo goed uitgelegd, dat den twin en ik al vonden dat we dat alleen konden ;). we maakten alvast twee kadootjes..
we made 2 more at home 'cause we're sooo good at it :p
hangertje en cabochon °zahia°, ketting en sluiting °pipoos°
wij hebben er weer een nieuwe hobby bij (jup, another one..)
