vrijdag 3 oktober 2014

la douce france

tripjes met metekindje livke en haar future nichtje (de komende 7 weken heet ze nog vivke!) vragen een kleine aanpassing aan het type reizen! no more backpacking for a while, dichtbij-frankrijk was the place to be deze zomer!

we trokken naar de champagnestreek en verbleven in dit (top)huisje in het mini-dorpje l'Hermite. goei weer, een fantastische ontvangst met home made confituur, eitje en een stokbrood (hoe lief!), terrasje, gezellige inrichting, bbq, hangmatje ter beschikking, meer moet dat niet zijn :)
wie rust zoekt, twijfel niet! vanuit l'Hermite deden we leuke uitstapjes en daarna konden we lekker chillen in the middle of nowhere, zalig!

to do's:
-epernay: champagnehuizen spotten en wat ronddwalen door de straatjes.. wij kropen ook in een treintje bij mercier om alles te leren over hun champagne! (zwangies mogen binnen aan de kiddie-prijs ;) )
-gezellige historische stadjes troyes en provins!
-reims: als ik u enen tip mag geven, zorg dat ge er een avondje kunt zijn en ga naar de lichtshow aan de kathedraal! ik verwachtte daar echt NIKS van en was so impressed!
-even afkoelen kan in het publieke zwembad een dorpje verder van l'hermite en een meer à la lilse bergen in de buurt, de namen ontsnappen me jammer genoeg.. (da komt ervan als ge als ge 3 maand wacht met uw blogpostje ;) )

den tijd vloog voorbij en na 5 leuke chille dagen trokken de twin+vriend+liv alweer huiswaarts. wij waren nog niet uit-ge-vakantie-d en reden verder naar chateau d'olonne alwaar we nog wat vriendjes troffen! we huurden een huisje via homeaway.nl. het linkske vind ik niet meteen terug maar ik kan wel zeggen dat het huisje 93 in de Résidence le Hameau des Pins was :) 
gene grand chique maar zeer goede prijs-kwaliteit verhouding! een bescheiden zwembadje op het terrein, 10 minuutjes wandelen naar de zee en véél zon! we brachten den tijd door op de beach, ons terras en ons bed. het enige uitstapje dat we deden was naar het centre van sable d'olonne vol gezellige straatjes, smalle steegjes en ook wel wat leuke winkeltjes! good times..

veelzijdig frankrijk stelde weer niet teleur!

maarem, de kleine reiziger in mij weigert de komende 10 jaar naar frankrijk te gaan! andere mogelijk-met-kids-vakantietips zijn welkom!! (na het lezen van dit blogpostje bij tie-ne heb ik al helemaal zin in zweden in 2015 :))
alles mag! ver, dichtbij, avontuurlijk, city, huisje, camping, laat u gaan en vertel mij uw schoonste vakantieherinneringen! (concreet dorp, huisje, camping enzo moogt ge er zeker bijvermelden!)
een eerdere oproep op FB leverde me volgende tips op, mss hebt ge er ook iets aan! 
-colmar or perigeux
-noord-spanje
-slovenië
-bordeaux
-bilbao
-mallorca
-algarve - portugal
-ameland
-een goeie franse camping (http://www.jardinsolonne.fr)










maandag 29 september 2014

♥ pompoen

jaja we missen de zomer, NATUURLIJK, maar ow boy, de herfst heeft ook z'n voordelen! met stip op 1: pompoen! (gedeelde eerste plaats met mandarijntjes, hmm. childhood-b-day-memories :) )

er vond een pompoen z'n weg naar ons huisje (dank u gulle gever!).
mijn idee was soep, Soep, SOEP. 
i love soep! (nog een dikke vette + voor de herfst!)
in ene keer ne grote pot maken om bijna een week van te genieten en nog wa batchkes voor den diepvries, geen slecht idee toch?*

dat was buiten de man des huizes gerekend. zijn woorden 'nee ik wil veel verschillende soepkes testen, we maken kleine potjes'. ook wel good thinking moest ik toegeven..

wat wij uit ene pompoen kregen:

content van zenne! en het goede nieuws is dat er hier nóg ne pompoen gearriveerd is, YES :)
dit receptje van jeroen meus werd me alvast aangeraden, nog tips?? 


*zeker wetende dat we hier binnenkort met een hoopje babyvreugd zitten, dan is ne goedgevulde diepvries toch ne must nie waar??

vrijdag 3 januari 2014

secret santa in the kitchen!

hola todos!!

mijn slachtoffer liet weten dat ze haar pakje ook heeft ontvangen! en ze is er blij mee, yes :) 

ik maakte deze keer niks zelf, wat ik wel een beetje spijtig vond, maar in mijnen backpack past jammer genoeg geen knutselgerief ;) 
en ik heb me wel keihard uitgeleefd met mijn colombiaanse pesos om een toepasselijk kadootje te vinden! silke heeft een fijne kookblog (ga zeker eens kijken! ik heb al wat receptjes gepind ;) dus ik gooide het over de colombian-food-boeg* en kocht:
  • een lemonsqueezer om limonada te maken, 
  • een sausding voor homemade salsa's, 
  • een empenadading voor (duh) empenada's, 
  • een mooie handdoek om alles achteraf af te drogen ;)
om mijn 'maak'honger te stillen, knutselde ik er nog snel wat kaartjes met receptjes bij. ik voegde nog een paar oorbelletjes -made in colombia- toe en m'n pakje was ready to go!


ga zeker eens kijken bij silke zelf, zij kan het beter uitleggen ;) (met de juiste termen en al :p)

*een truukje dat ik ook toepaste bij de andere kookgrage mensjes wiens naam ik trok voor kerst- en nieuwjaarsfeesjes :p wie niet veel tijd heeft, moet slim zijn hé :) 

donderdag 26 december 2013

secret santa came to town!

ow yeah! net terug van op reis en er lag hier al een verrassing op mij te wachten :) het was er wel eentje in de vorm van een briefje van de post, dus ik moest nog wat geduld uitoefenen ;) 

ik was net op tijd thuis for some christmas*love with the family! het plan was om na thuiskomst snel te douchen, soep te maken voor het feest en op supersonische wijze mijn taak als secret santa te vervullen. 

dat was buiten een slapeloze vlucht gerekend! i needed a nap and a big one!

dus het arm lief maakte de soep en mijn pakje was net te laat klaar om nog binnen te zwieren bij de post :s oeps.. vanmorgend geraakte het wel opgestuurd. als de post nu heeeeel flink is, geraakt het nog op tijd bij de bestemmeling ;)  
als ge in gent woont en nog niks hebt gekregen, vrees niet, het zou wel eens onderweg kunnen zijn ;)
en ps de inhoud van het pakje komt zo goed als recht uit mijnen backpack, dus kan wel een spatje water gebruiken ;) 



mijne secret santa was wel flink op tijd en stuurde mij heel veel pakjes :)

ik kreeg:
*wat reisspulletjes: labeltjes voor aan m'n backpack (keihandig! en hoe mooi is dat stofje!!), travelmoneyportemonneetje (jep, zeker nodig!), een oogmasker (dat had ik dus wel kunnen gebruiken tijdens die laatste vlucht :p) en zakdoekjes in een mooi hoesje om afscheidtranen te drogen (had ik ook héél hard kunnen gebruiken toen ik wederom afscheid moest nemen van the cutest kiddows en daarna van het fabulous colombia!)
*wat naaispulletjes: leuke knopen, een supermooi speldenkussen en speldjes erbij
*een mooie paris, je t'aime-ring (die echt niet pakt op foto maar wel héél goed past rond mijne vinger!). want zoals audrey zegt: paris is always a good idea!!


merci katrien!!!

zaterdag 23 november 2013

o-LIV-antje

lovely livje had al een arsenaal rokjes voor ze geboren was. 
the easy peasy kinds, that's the way the meter likes it..
en ik had gelijk, ze staat ermee!


voorlopig wordt er effe niks genaaid, want mijn trouwe vriend is kapot :(
maar da's misschien een reden om eens een 'echt' naaimachine aan te schaffen. (da van mij valt onder de categorie 'speelgoed' denk ik)
iemand tips? of een bomma die haar oud en degelijk machien wegdoet voor een prikkie wegens verstoffingsgevaar? :)

gelukkig is ze met mini-jeansbroekskes-uit-den-hema ook übercute!


liv+meter-fun! zoals ge linksonder ziet, is ze 't niet altijd eens met mijn definitie van 'fun' :p maar meestal wel hoor ;)
ze heeft al mee geknutseld, 't komt goe met dat kind! 
en met het feesje waarvoor we knutselden ook. lief wordt 30, da kunde nie zomaar laten passeren hé!

*dankzij miss J, noemen we de ieniemie ook wel eens o-liv-antje ("da olifantje op haar geboortekaartje, hebde da gekozen omdat ze o-LIV-antje heet?" :) )..

*mijn ander favo bijnaampje is pruilLIVje, omdat ze zoooo schattig pruilt ;) 

vrijdag 22 november 2013

to travel = to play

aaaah..

travelling = freedom! 
no daily routines, work, must do’s and gigantic to do lists..

aaaand time for playing games!

my new fav travel game is phase 10. THA BOMB!! 
I love it so much I actually started playing it at home too ;) 
no family event without phase 10 is my new motto! 
after being a bit lost in Bangkok last January, we decided to chill out with a drink and a friend suggested we'd play a simple card game. 
BEST.IDEA.EVER. 
We were all hooked on it and played every time we got the chance. After dinner? You play a phase! Waiting for a boat? One phase please! Last night together? We HAD to finish our last game before saying goodbye!! 


Anyway, it’s a good (travel)game because: it doesn’t take up too much backpack-space (you can take it ANYWHERE! And you should!), it’s easy to explain so you can play with whoever you meet along the way (when you’re tired of: where are you from? where have you been? where are you going?: Just play!), you can play in phases or just pull an allnighter! Each player has to finish 10 phases and you can only go to the next phase when you successfully played the last one. I’ve got my own set of cards now, thanks flaber!! and we are taking the game to the next level now ;) (ow yes, there's a phase 10-cup and a phase 10-score-bag. don't judge until you play it.) 

my old fav travel game was ‘wie is het’ (who is it). Just have a friend (or a stranger!) stick a piece of paper tape on your face with a word on it, do the same to him/her and take turns asking yes/no questions to find out who (or what!) you are.. Also great when travelling light (all you need is a pen, tape and your imagination) and a good ice breaker! Locals are drawn to it as well and either give you weird looks or start playing along. when playing in an international company we transform the name into ‘famous heads’ or ‘cabeza famosa’ (depending on the crowd :p). 


waiting for... (1)exotic food (2)sunset on top of the world (3) a tropical rainshower to stop (4) the key to our appartment (which is no so bad if you can wait on a gorgeous beach)
another good travel game is werewolf! I don’t really know the rules, but you can find them here! i just played along with a bunch of people who had a great imagination! 

So, if you’re travelling with friends or alone, playing some games along the way is a great way of a passing time, getting to know people, avoiding stupid conversations, blending in, creating sweet memories, … take it from me!

dinsdag 19 november 2013

las cosas como son

er is weer een topeventje goin' on in antwerpen! nog de rest van de week kunt ge genieten van de film op het latino filmfestival! ook perfect als ge uw spaans nog wat wilt bijschaven voor yet another colombia-tripje*! 

ik ging vrijdag kijken naar las cosas como son! leuke film (met een héél open einde, wat ik niet zo goed aankan.. ik wil weten wat er gebeeeuuurt!!). het toffe aan het filmfestival is dat ze iets meer willen doen dan enkel de film te tonen. vrijdag kwamen een actrice uit de film en de director of photography langs voor een Q&A! zo komde al eens te weten dat de acteurs enkel de grote lijnen van het script kenden, ze kwamen regelmatig voor verrassingen te staan en moesten dus wat improviseren. a job well done, me dunkt!



en yes, intussen is ook mijn inschrijving voor secret santa binnen!
m'n moodboard is weer zo'n beetje hetzelfde als vorig jaar, maar dan anders ;)


+++fotoooows +++reizen abroad+++trippen in den belgique+++ 
geknutsel allerlei+++ coziness+++bicycle biiiicycle+++home made
+++ espagnol+++kringloopschatten+++antwerplove+++
---autorijden---kuisen---fluffy haar ---
dit weekend ontvang ik mijn slachtoffer, spannend! 't wordt een uitdaging om dit te combineren met het upcomin' reisje, maar ge weet, ik ben nie vies van nen deadline van tijd tot tijd ;)

*(over het vorig tripje lees je hier belange niet alles ;) more to come?)